So ist die Scheitelhöhe nach der Mundbreite bemessen und der Abstand der Augeninnenwinkel voneinander findet sich an verschiedenen Stellen wieder. Insofern sind Zweifel angebracht, ob hier - wie vermutet - eine spontan erfasste, große Wirklichkeitsnähe vorliegt. Entsprechend stellte Giovanni Maria FARA fest, Dürers "preciso interesse non lascia spazio ad alcuna idealità". [1]

Dürer hatte notiert, "der moren angesicht sind gar selten hübsch an zw sehen", es gebe wenig Wohlgestalt an ihren Körpern. [2] 

Offenkundig überlagert nun eine kaum merkliche maßästhetische Korrektur den andersartigen physiognomischen Typ der dunkelhäutigen Frau, den Dürer neugierig studiert hatte. [3]

Einen Sonderfall stellt Dürers in Berlin bewahrte Zeichnung Der Baumeister Hieronymus von Augsburg dar, die zu den Vorarbeiten für das Altarbild Rosenkranzfest gehört. Sie entstand auf Dürers zweiter Italienreise im selben Jahr wie die Venezianerin, mit Betonung des Kreises.

Gleich mehrere davon nutzte Dürer als Konstruktionshilfe für das Bildnis des Architekten: Nicht nur der Oberkopf ist kreisrund geformt, sondern mit Kreisen gab der Künstler auch die Ausdehnung von Wange, Kinn und Nackenhaar vor und platzierte einen Augen- und einen Mundwinkel im Gesicht.